L’assassino e il coccodrillo
Autore
Esopo
Libro
γραφίς
La versione inizia con:
Ἄνθρωπός τις φόνον ποιήσας ἐδιώκετο…
La versione termina con:
…στοιχεῖον οὔτε τόπος ἄλλος φυλάττει
Traduzione
Un uomo, dopo avere commesso un omicidio, era inseguito dai parenti dell’ucciso.
Mentre egli si trovava lungo il fiume Nilo, avendo visto un leone ed essendosi spaventato, salì su un albero.
Ma trovò in cima all’albero un serpente e di nuovo, avendo paura di esso, si gettò nel fiume.
Nel fiume un coccodrillo lo divorò.
Il racconto mostra che né l’elemento della terra né dell’aria né dell’acqua né alcun altro luogo proteggono gli assassini degli uomini.