Autore

Pseudo Apollodoro

Libro

γραφίς

La versione inizia con:

Τελειωθεὶς δὲ ὁ παῖς, καὶ διαφέρων τῶν ἡλίκων…

La versione termina con:

…ὁ Μενοικέως παραλαμβάνει

Traduzione

Il ragazzo, dopo che fu cresciuto, siccome si distingueva tra i coetanei per la forza, veniva additato per ripicca come figlio illegittimo (letteralmente gli veniva rinfacciato di essere illegittimo).

Quello, nonostante chiedesse informazioni a Peribea, non riuscì a sapere (nulla); dopo che fu giunto a Delfi, chiedeva informazioni sui propri genitori. 

Il dio gli disse di non recarsi in patria; infatti (gli disse che) avrebbe ucciso il padre e si sarebbe unito alla madre.

Avendo sentito ciò e ritenendo di essere nato da quelli di cui si parlava¹, lasciò Corinto e, mentre veniva portato su un carro attraverso la Focide, si imbatté lungo una via stretta in Laio, che veniva trasportato su un carro.

E poiché Polifonte (costui era l’araldo di Laio) ordinava di indietreggiare e uccise uno dei due cavalli a causa della disobbedienza e dell’indugio, Edipo, dopo essersi adirato, uccise sia Polifonte sia Laio e giunse a Tebe.

Il re dei Plateesi, Damasistrato, seppellì dunque Laio, Creonte (figlio) di Meneceo ereditò il regno.

¹ Edipo pensava di essere figlio di Polibo e Peribea; scoprirà solo in seguito che in realtà i suoi veri genitori erano Laio e Giocasta.