Il futuro sigmatico è il tipo di futuro più ricorrente in greco e si forma aggiungendo un σ al tema del verbo:
λύω
→
λύσω
τίω
→
τίσω
È tipico dei verbi con il tema che termina in vocale, dittongo o consonante occlusiva, cioè una consonante velare (κ, γ, χ), labiale (π, β, φ) o dentale (τ, δ, θ).
L’aggiunta del σ può avere delle conseguenze sul tema del verbo, per cui bisogna guardare come termina:
Se il tema termina in vocale, la vocale di norma si allunga.
τιμάω
→
τιμήσω
δηλόω
→
δηλώσω
Se il tema termina in dittongo, il dittongo rimane uguale a prima.
παιδεύω
→
παιδεύσω
παύω
→
παύσω
Se il tema termina con una consonante occlusiva, il risultato è diverso in base alla consonante.
Velare (κ, γ, χ)
→
ξ
Labiale (π, β, φ)
→
ψ
Dentale (τ, δ, θ)
→
σ
λέγω
→
λέξω
γράφω
→
γράψω
πείθω
→
πείσω
Il futuro sigmatico si coniuga in questo modo (fatta eccezione per l’aggiunta del σ, è uguale al presente, senza però il congiuntivo e l’imperativo):
Attivo
INDICATIVO
Singolare
λύσω
Io scioglierò
λύσεις
Tu scioglierai
λύσει
Egli scioglierà
Plurale
λύσομεν
Noi scioglieremo
λύσετε
Voi scioglierete
λύσουσι
Essi scioglieranno
Duale
λύσετον
Voi due scioglierete
λύσετον
Loro due scioglieranno
OTTATIVO
Singolare
λύσοιμι
Io scioglierei (in futuro)
λύσοις
Tu scioglieresti (in futuro)
λύσοι
Egli scioglierebbe (in futuro)
Plurale
λύσοιμεν
Noi scioglieremmo (in futuro)
λύσοιτε
Voi sciogliereste (in futuro)
λύσοιεν
Essi scioglierebbero (in futuro)
Duale
λύσοιτον
Voi due sciogliereste (in futuro)
λυσοίτην
Loro due scioglierebbero (in futuro)
PARTICIPIO
λύσων, λύσοντος
(Colui) che scioglierà
λύσουσα, λυσούσης
(Colei) che scioglierà
λῦσον, λύσοντος
(La cosa) che scioglierà
INFINITO
λύσειν
Sciogliere (in futuro)
Medio
INDICATIVO
Singolare
λύσομαι
Io mi scioglierò
λύσῃ / λύσει
Tu ti scioglierai
λύσεται
Egli si scioglierà
Plurale
λυσόμεθα
Noi ci scioglieremo
λύσεσθε
Voi vi scioglierete
λύσονται
Essi si scioglieranno
Duale
λύσεσθον
Voi due vi scioglierete
λύσεσθον
Loro due si scioglieranno
OTTATIVO
Singolare
λυσοίμην
Io mi scioglierei (in futuro)
λύσοιο
Tu ti scioglieresti (in futuro)
λύσοιτο
Egli si scioglierebbe (in futuro)
Plurale
λυσοίμεθα
Noi ci scioglieremmo (in futuro)
λύσοισθε
Voi vi sciogliereste (in futuro)
λύσοιντο
Essi si scioglierebbero (in futuro)
Duale
λύσοισθον
Voi due vi sciogliereste (in futuro)
λυσοίσθην
Loro due si scioglierebbero (in futuro)
PARTICIPIO
λυσόμενος, λυσομένου
(Colui) che si scioglierà
λυσομένη, λυσομένης
(Colei) che si scioglierà
λυσόμενον, λυσομένου
(La cosa) che si scioglierà
INFINITO
λύσεσθαι
Sciogliersi (in futuro)
Attenzione
La forma del medio può essere tradotta sia con un riflessivo (io mi scioglierò) sia con un medio di interesse (io scioglierò per me). Per il passivo (io sarò sciolto) viene usato il futuro passivo.
Iscriviti alla Newsletter
Compila il form per rimanere aggiornato con le ultime lezioni.