Autore

Esopo

Libro

γραφίς

La versione inizia con:

Λύκος ὑπὸ κυνῶν δηχθεὶς καὶ κακῶς…

La versione termina con:

…ἐνεδρεύοντα ὁ λόγος εὔκαιρος

Traduzione

Un lupo, dopo essere stato morso da dei cani e ridotto in gravi condizioni, si era lasciato cadere, poiché non poteva procacciarsi il cibo, e vedendo una pecora la pregò di portargli da bere dal fiume che scorreva lì vicino.

“Se tu mi dai da bere, io troverò da me il cibo” disse.

Quella, rispondendo, disse: “Qualora io ti porti da bere, tu ti servirai anche di me come cibo”.

Il discorso è opportuno per l’uomo malvagio che tende insidie con la finzione.