Le proposizioni potenziali in latino esprimono la possibilità che qualcosa avvenga e si costruiscono con il congiuntivo.

Il congiuntivo presente e il congiuntivo perfetto esprimono una potenzialità nel presente, mentre il congiuntivo imperfetto esprime una potenzialità nel passato:

POTENZIALITÀ NEL PRESENTE

Aliquis hoc dicat / dixerit

Qualcuno potrebbe dire ciò

POTENZIALITÀ NEL PASSATO

Aliquis hoc diceret

Qualcuno avrebbe potuto dire ciò