Il raddoppiamento
Il raddoppiamento in greco è un fenomeno tipico del perfetto e può presentarsi in due modi diversi a seconda di come inizia il tema del verbo (cioè per consonante oppure per vocale o dittongo):
Tema che inizia per consonante
Il raddoppiamento consiste nella ripetizione della consonante iniziale seguita da ε.
| λύω | → | λέλυκα |
| παιδεύω | → | πεπαίδευκα |
Se la consonante iniziale è una consonante aspirata (θ, φ, χ), il raddoppiamento utilizza la consonante sorda corrispondente:
| θ | → | τ |
| φ | → | π |
| χ | → | κ |
| θηρεύω | → | τεθήρευκα |
| φύω | → | πέφυκα |
| χρίω | → | κέχρικα |
Se la consonante iniziale è un ρ, una consonante doppia (ζ, ξ, ψ) oppure ci sono due consonanti, il raddoppiamento consiste unicamente in un ε:
| ῥίπτω | → | ἔρριφα |
Il ρ inoltre si raddoppia.
| ζητέω | → | ἐζήτηκα |
| ξέω | → | ἔξεκα |
| ψεύδω | → | ἔψευκα |
| σπεύδω | → | ἔσπευκα |
Se però le due consonanti iniziali sono una consonante occlusiva (κ, γ, χ, π, β, φ, τ, δ, θ) seguita da una liquida (λ, ρ) o da una nasale (μ, ν), viene raddoppiata solo la prima (fa eccezione il gruppo γν):
| κλίνω | → | κέκλινα |
| γνωρίζω | → | ἐγνώρικα |
Tema che inizia per vocale o dittongo
Consiste in un ε e si comporta come l’aumento.
| ὀφείλω | → | ὠφείληκα |
| αἰνέω | → | ᾔνεκα |
In entrambi i casi, se il verbo è unito a una preposizione, il raddoppiamento viene inserito tra la preposizione e il verbo:
| ἀποβαίνω | → | ἀποβέβηκα |
Il raddoppiamento attico
Il raddoppiamento attico è un particolare tipo di raddoppiamento che presentano alcuni verbi che iniziano per vocale (in genere α, ε, ο) e consiste nella ripetizione della vocale iniziale e della prima consonante seguite dal tema con la vocale iniziale allungata:
| ἀκούω | → | ἀκήκοα |
| ἐλαύνω | → | ἐλήλακα |
Nel primo caso ad esempio la vocale iniziale α e la consonante κ sono seguite dal tema con la vocale iniziale allungata (η). Nel secondo caso invece la vocale iniziale ε e la consonante λ sono seguite dal tema con la vocale iniziale allungata (η).
Differenza tra aumento e raddoppiamento
A differenza dell’aumento, il raddoppiamento non compare soltanto all’indicativo, ma in tutti i modi:
| λέλυκα | Indicativo |
| λελύκω | Congiuntivo |
| λελύκοιμι | Ottativo |
Il raddoppiamento nel presente
Anche se è tipico del perfetto, in alcuni verbi che iniziano per consonante il raddoppiamento compare anche al presente, anche se in questo caso è tuttavia seguito da ι, come ad esempio γίγνομαι e γιγνώσκω.